ブースNo.E4-F024
| ブランド名 | COLTELLERIE BERTI コルテッレリエ ベルティ |
|---|---|
| 取扱製品 | テーブルウェア、キッチン用品、ギフトアイテム |
| 会社名 | Coltellerie Berti srl |
| URL | https://coltellerieberti.it/ |
| info@tradizioniassociate.it |
Coltellerir Bertiのすべてのナイフの原点には、常に「職人の精神」が息づいてきました。
1895年に創業したBertiにとって、2025年は創業130周年という特別な節目。何世紀にもわたって刃物作りの伝統を伝え続けてきたトスカーナ州スカルペリア村に拠点を持つBertiは、世界中にイタリア伝統の素晴らしさを伝えるシンボルへと成長してきました。古来から伝わる匠の技への敬意とイノベーションを5世紀にわたって融合し、「本物」の価値を守り続けてきました。
スカルペリアで製造されるBertiのナイフは、一人の職人が一本一本丹念に作り上げています。製作の最初から最後まで同じ職人が担い、仕上げに自らのイニシャルで署名することでその価値を刻み込みます。製作の全工程を一人で担うことで、ナイフ一つひとつに唯一無二の個性と魂が込められます。これは1895年から今日まで受け継がれてきた「Berti家の職人主義」の本質であり、伝統の骨頂である手仕事のナイフを持つ歓びを、色褪せることなく守り続ける姿勢そのものです。
人間は、伝統なしには生きられない。そのことをBertiは知っています。
Since forever, the Artisan Spirit has been at the foundation of every Berti knife.
In 2025, Coltellerie Berti celebrates an extraordinary milestone: 130 years of history, passion and craftsmanship. Founded in 1895 in Scarperia, a Tuscan village known for its centuries-old tradition of knife making, the company has become a symbol of Italian excellence around the world. For five generations Coltellerie Berti has been able to combine respect for ancient craftsmanship techniques with innovation, keeping the value of authenticity intact.
The knives that we produce in Scarperia are made by the hands of a single craftsman. The one who starts it finishes it and signs it with his own initials, declaring its value. It means that a single person takes care of each stage of the workmanship, giving each piece uniqueness and soul. This is the essence of the artisanal method of the Berti family, which since 1895 has kept alive the joy of owning a true handcrafted knife in the wake of the most authentic Tradition.
Because we cannot live without Tradition.
ブースNo.E4-F017
| ブランド名 | EDIMAX ASTOR CERAMICHE エディマックス アストール チェラミケ |
|---|---|
| 取扱製品 | 陶磁器床・壁タイル |
| 会社名 | EDIMAX ASTOR CERAMICHE - GRUPPO BETA SPA |
| URL | http://www.edimaxastor.it |
| info@edimaxastor.it |
Edimax Astor Ceramicheは、イノベーションと進化を重視したビジョンを特徴づける献身と情熱で、イタリアおよび世界のセラミックタイル業界で存在感を示しています。
この献身と情熱が礎となり、3D Shaped Technologyが誕生しました。3D Shaped Technologyは、製造工程に統合された最新世代のデジタル加工技術で、陶磁器タイル本来の強度・耐久性・クリーニングのしやすさを維持しながら極めてリアルな質感表現を可能にすることで、陶磁器タイルに限りなく本物に近い表情を与えます。
この技術は、革新の第一人者となるEdimax Astor Ceramiche によって2018年のCersaie、次いで2019年のCoveringsで発表され、セラミック表面の常識を覆す革新技術として高い評価を受けました。
On the Italian and international ceramic tile scene, Edimax Astor Ceramiche stands out for the commitment and passion that have always characterised the company's vision, with a strong focus on innovation and evolution. These are the cornerstones on which the range created using 3D Shaped Technology was born, a latest-generation digital processing that is inserted into the production process to give ceramic products maximum realism, through a surface procedure that enhances their conformation while preserving the characteristics of strength, durability and ease of cleaning typical of porcelain tiles. A pioneer of this innovation, Edimax Astor Ceramiche presented this technology for the first time at Cersaie 2018 and, subsequently, at Coverings 2019, implementing a real revolution for the sector that involved a radical change in the concept of ceramic surfaces.
ブースNo.E4-F015
| ブランド名 | FAP CERAMICHE FAP チェラミケ |
|---|---|
| 取扱製品 | インテリア、壁タイル・陶磁器 |
| 会社名 | FAP CERAMICHE |
| URL | https://www.fapceramiche.com/ |
| info@fapceramiche.com |
Fap Ceramicheは、オリジナリティと革新性、そして注目を集めるデザインを兼ね備えた住宅用セラミックタイルのリーディング企業です。1997年以降、Gruppo Concordeの一員として、セラミック業界において世界的な地位を築いてきました。
近年では特に市場における明確かつ独自のポジションを確立し、バスルームおよび高級住宅用のタイルに特化してきました。すべての製品において高いデザイン性と品質を兼ね備えるFap Ceramicheは、最先端の材料とデザイン提案により、建築・商業施設プロジェクトにおける信頼性の高いパートナーとしても高く評価されています。
Fap ceramiche, a leading manufacturer of ceramic tiles for the home with original, innovative and high-profile designs, have been part of the Gruppo Concorde since 1997, one of the main players in the ceramic sector at global level.
The company, has in recent years assumed a clear, distinct position on the market, and has made tiles for use in the bathroom and the home in the high-end bracket its core business. The high level of design and quality of all Fap products also make the Company an outstanding partner in the world of architecture and commercial building projects, thanks to its cutting-edge materials and design proposals.
ブースNo.E4-F021
| ブランド名 | I.T.F. DESIGN SRL I.T.F. デザイン SRL |
|---|---|
| 取扱製品 | 家具 |
| 会社名 | I.T.F. DESIGN SRL |
| URL | http://www.itfdesign.eu |
| info@itfdesign.com |
ITF Designは、「ITF 100% Design」というアイデアのもと、クリエイティビティと愛に満ちたものづくりを行うイタリア企業です。研究、品質、技術革新、新素材の探求を柱に、感情に訴えるデザインを追求しています。
ITF DESIGNの製品は、無垢材、磁器、スチール、アルミ合金、ポリマー素材など、最も伝統的かつ先進的な素材をハイテク処理することで製造され、厳格な品質・安全性試験をクリアしています。その結果、余分なものを削ぎ落としたエッセンシャルなスタイルに揺るぎない個性が息づき、家庭や学習空間、職場、屋内外のあらゆる環境に調和するコレクションが出来上がっています。
ITFDesign Makers since 1998, with ITF 100% Design: an Italian company focused on creativity and love in everything! Our focus are: research, quality, innovation of techniques and experimentation with new materials, to give shape to desires through a design based on emotion.
ITF DESIGN products undergo hi-tech processes and are manufactured using the most traditional and advanced materials: solidwood, porcelain stoneware, steel and alluminium alloys, polymeric materials. All models are checked through strict tests in order to guarantee conformity with the most important quality and safety standards. The results are collections of products having an essential style but with a strong identity, that becomes part of all environments: at home, in studying or working areas, indoor or outdoor.
ブースNo.E4-F019
| ブランド名 | IL GIARDINO DI LEGNO イル ジャルディーノ ディ レーニョ |
|---|---|
| 取扱製品 | 家具、屋外家具 |
| 会社名 | SILAT IL GIARDINO DI LEGNO |
| URL | https://www.ilgiardinodilegno.it/ |
| info@ilgiardinodilegno.it |
Il Giardino di Legnoは、2003年の創業以来、イタリア市場で高品質なチーク材のガーデン家具を提供し続けています。
複数の企業との協力体制により、現在ではヨーロッパおよびアジアに生産拠点を持ち、世界40カ国以上に展開するIl Giardino di Legnoは、屋外家具の主要ブランドとしての地位を確立しています。
近年ではコロナウイルスによるパンデミックに対処するため、持続可能性の観点からリードタイム短縮に取り組み、生産工程・運用手順・技術の継続的な改善に取り組んでいます。ディテールへのこだわり、デザイン性、素材の品質、そして伝統技術と革新性を融合した生産技術が、Il Giardino di Legnoブランド全体に共通する特徴です。
"Il Giardino di Legno" has been active as a brand in the Italian market since 2003 offering to his customers high quality teak garden furniture. Thanks to the cooperation with different companies today the brand is distributed in over 40 Countries with production facilities in Europe and Asia, becoming a leading player in outdoor furniture market. In recent years, in response to the Pandemic, the plans is to continue to improve processes, procedures and technology, reducing lead time in the light of sustainability. The attention to details, design, quality of the materials and productive technique, mixing innovation and craft, is the common and distinguishing element of the collections by Il Giardino di Legno.
ブースNo.E4-F023
| ブランド名 | IVV 1952 |
|---|---|
| 取扱製品 | テーブルウェア、キッチン用品、ハウスウェア、ギフトアイテム、ホーム用品 |
| 会社名 | IVV ITALIA srl |
| URL | https://www.ivv1952.it |
| info@ivv1952.it |
IVVは、1952年にイタリアで創業し、現在まで続く数少ない伝統ガラス工房のひとつです。
IVV is one of the main and very few remaining glass factories that were born in Italy, founded in 1952.
ブースNo.E4-F018
| ブランド名 | iXOOST ARTISTIC AUDIO イグゾースト アーティスティック オーディオ |
|---|---|
| 取扱製品 | テーブルウェア、デザイン、インテリア |
| 会社名 | IXOOST - S.R.L. |
| URL | http://ixoost.it |
| info@ixoost.it |
すべてはモーターバレーから生まれました。複数のエンジンが重なり鳴り響く ― レーシングカーの象徴とも言える排気音。お気に入りの音楽で再び震わせるという発想。
IXOOSTのオーディオスピーカーは、歴史を作ってきたスーパーカーの本物の部品を使用し、世界に一つしかないハイエンドHi-Fiオーディオ体験を提供します。
Everything started in the Motor Valley from an intuition: to make the exhaust of a racing car, the symbolic object of the symphony of the engine, vibrate again to the notes of your favorite music.
With IXOOST audio speakers, discover the luxury of listening to music in a hi-fi system that is unique in the world, created with authentic components from the supercars that have made history.
ブースNo.E4-F012
| ブランド名 | MOSCHELLA モスケッラ |
|---|---|
| 取扱製品 | テーブルウェア、家具、デザイン、インテリア |
| 会社名 | Moschella Sedute SRL |
| URL | http://www.moschellasedute.it |
| info@moschellasedute.it |
Moschellaは、オフィス空間、賃貸エリア、ホール向けのチェアをデザイン・製造するイタリア企業です。
Pasquale Moschellaが2007年に創業した当初は、少人数の個人顧客向けに椅子やアームチェアを手作りする職人家具工房でした。
現在では、高品質素材の使用、継続的なデザイン革新、象徴的なデザインの創出、という3本柱を軸に製造を行っています。家具セクターで30年以上の経験を持つPasquale Moschellaは、革新性がありながら柔軟で快適なワークスペースを作り出せる家具を開発する、という自身のアイデアを実現できる方法を模索していました。
イタリア国内外の企業とのコラボレーションにより、Moschellaは高品質な製品の開発を実現しました。
DROP – Table System
デザインと明瞭性、高い審美性、応用のしやすさを兼ね備えたDropは、Moschellaがエッセンシャルなデザインと分別あるテクノロジーの使用、最大限の機能性を詰め込んだテーブルシステムです。
ダイナミックなオフィス、賃貸空間、近代的な住宅インテリアにもシームレスに調和するデザインです。
凛としたライン、洗練されたディテール、高品質素材が、Dropのエレガントながら控えめな存在感を引き出します。
サイズや仕上げ、構成の幅が広く、会議室やワークステーション、ラウンジ、ダイニング、マルチスペースなど、どんなニーズにも対応できる製品です。
デザインの明快さ、審美的な厳格さ、そして高い汎用性を備えたDropは、洗練されたカスタマイズとスタイル統一が可能です。
Moschella designs and creates seating solutions for office spaces, contract areas and auditoriums.
The company, founded by Pasquale Moschella in 2007, was born as a workshop for artisan creations in which chairs and armchairs take shape for a small group of private clients.
Today, the company focuses its production on three main themes: the high quality of the materials used , continuous design innovation and the development of an iconic design. After three decades of experience in the furniture sector, Pasquale Moschella wanted to make an idea come true: to found a company capable of offering furnishing solutions for a comfortable, innovative and flexible work habitat.
Collaborations with national and international companies have led Moschella to achieve a high quality standard.
DROP – Table System
Design clarity, aesthetic rigor, versatile application.
Drop is the table system by Moschella that combines essential design, discreet technology, and maximum functionality.
A project designed to blend seamlessly into today's spaces: dynamic offices, contract environments, and contemporary home interiors.
Clean lines, refined details, and high-quality materials make Drop an elegant yet understated presence.
Available in a wide range of sizes, finishes, and configurations, it meets every need: meeting rooms, workstations, lounge areas, dining zones, or multifunctional spaces.
With finishes coordinated across the entire Moschella range, Drop allows for refined customization and stylistic consistency in any setting.
ブースNo.E4-F025
| ブランド名 | PERNICI 1892 ペルニチ 1892 |
|---|---|
| 取扱製品 | ホーム用品、デザイン、インテリア |
| 会社名 | CERERIA PERNICI SRL |
| URL | http://www.pernici.it |
| pernici@pernici.it |
Perniciは1892年から一家に受け継がれるブランドです。
創業者から伝わる品質へのこだわりで最高品質の素材のみを使用するPerniciは、最高かつ最新の技術を使用することでイノベーションに積極的に取り組み、130年にわたって最高品質の原料のみを使用した伝統重視のキャンドルは、長い工程を経て一つ一つイタリアで手作りされています。
そして、私たちが暮らし、何よりも守るべき存在である地球を思い、グリーンな企業であり続けています。
Perniciが使用する植物性ワックスは動物性成分不使用。安全・無毒・長時間燃焼を実現しました。
芯には純綿を使用し、エッセンスと香料は並々ならぬ精度で厳選されています。
社屋には太陽光発電パネルを導入し、CO₂排出削減を通じて持続可能な経済にも貢献しています。
Pernici is a family history since 1892
We use only high quality materials in the respect of the same tradition of excellence our fonder taught us to pursue.
Innovation because we use the best and latest generation technologies
Tradition because for 130 years we have been using only top quality ingredients, made in Italy and each candle is handmade
and produced with a long working process.
Green instinct because earth is the place where we live and more than others it must be protected.
The vegetable wax we use, free from by-products of animal origin, always ensures the best burning, longer life and total non-toxicity;
our wicks are made from pure cotton, whereas the essences and fragrances are obviously selected with great exactitude.
Our buildings have been equipped with high-tech photovoltaic panels for the generation of electricity with a reduction of CO2 emission for a sustainable economy.
ブースNo.E4-F010
| ブランド名 | SITIA シティア |
|---|---|
| 取扱製品 | 家具 |
| 会社名 | SITIA S.R.L. |
| URL | http://www.sitia.com |
| info@sitia.com |
現代のホテルはオフィスと同様、交流、ネットワーキング、リモートワーク、社交の場へと急速に進化を遂げています。Sitiaはこの変化の中にこそ、企業理念である「人間とのつながり（The Human Contract）」との高い関連性を見出しています。機能的なだけでなく、人間の感情や関係性といった様々な物語を伝える家具を生み出すことにこだわっています。私たちが作る製品ひとつひとつに、「人間らしい」体験を生み出し、その空間をインスピレーションとウェルビーイングに満ちた場所へと変える力が込められています。コンセプトから製品の製造まで、SITIAではヴェネト州の地元サプライチェーンを基盤にすべてをイタリアで行っています。各生産工程は綿密に管理され、チェア作りで築き上げてきた50年以上もの経験を注ぎ込んでいます。社内生産体制により、商品や寸法、素材、仕上げなど、既存製品のカスタマイズ対応も可能です。完全オーダーメイドにも対応し、プロトタイプの開発からお客様と一緒に一つだけの製品を作り上げています。技術革新、職人技、高品質素材、そして鍛え抜かれた審美眼の融合により、「本物のMade in Italy」を体現するSITIA製品が出来上がっています。
Hotels, like offices, are undergoing a strong evolution: they are becoming places of conviviality, networking, remote working and sociability. As Sitia, in this transformation we find a strong link with our corporate philosophy, inspired by the concept of 'the human contract'. We are committed to creating furnishings that are not only functional but also tell stories, reflecting human emotions and relationships. Each piece we create is conceived to offer a "human" experience and embraces those who use it transforming spaces into areas of inspiration and well-being. From conception to realization, SITIA products are 100% Made in Italy, favoring a local supply chain in the Veneto region. Each production process is carefully supervised, drawing on over 50 years of experience in seating manufacturing. The catalog serves as our starting point: thanks to in-house production, customers can request modifications to existing furnishings – whether in terms of merchandise, dimensions, materials, or finishes – or collaborate with the company to create entirely personalized items, for which a prototype can be developed. Technological innovation, master craftsmanship, quality materials, and a strong aesthetic sense all contribute to the authentic Made in Italy essence of SITIA products.
ブースNo.E4-F013
| ブランド名 | STILFIBRA スティルフィブラ |
|---|---|
| 取扱製品 | ハウスウェア、ホーム用品、家具 |
| 会社名 | STL SRL SOCIETA' BENEFIT |
| URL | https://www.stl-srl.it/ |
| info@stl-srl.it |
Stilfibra®は、植物繊維と再生素材を使ったインテリア製品ブランドとして、すべての製品を100％イタリア国内で管理されたサプライチェーンのもと製造。既存の金型を再活用することで、魅力的なイタリアンスタイルに新たな価値を吹き込みます。
Stilfibra®初の製品：Erbiチェア
Erbiチェアは、植物由来の廃棄物繊維とポストインダストリアルリサイクルの行われたプラスチックポリマーを組み合わせた独自配合素材を使用しています。
管理されたサプライチェーンから回収された食品・農業廃棄物の植物繊維を使用するこの配合は、チェアの優れた機械的性能、耐久性、レジスタンスを実現します。
Erbiは香りと色が異なる4種展開。各フレーバーに植物繊維の自然な香りを使用しています。
Erbi Chami：カモミール（お茶製造廃棄物）
Erbi Moka：コーヒーのパーチメント（コーヒー焙煎廃棄物）
Erbi Miski：ミスカンサス（バイオマス廃棄物）
Erbi Wini：蒸留酒粕（マール）
どんなニーズにも対応
Erbiは、自宅、オフィス、店舗、レストランなど、屋内外を問わず対応できる多目的チェアです。金属フレーム、FSC®認証木材、キャスター付き回転脚など、多様な仕様にも対応しています。
Stilfibra® is a brand conceived for interior design products made of vegetable fibres and recycled materials from a 100% Made in Italy controlled supply chain, using existing moulds to revalorise the most fascinating Italian style.
Erbi chair, the first-born of Stilfibra®
The material from which the Erbi seat is made has a formulation designed to combine vegetable waste fibre with post-industrial recycled plastic polymer.
The vegetable fibre comes from food and agri waste from a controlled supply chain. This formulation guarantees the seat's mechanical performance, durability and resistance.
Erbi is available in 4 different flavours and colours. Each flavour is the natural scent of the plant fibre used:
Erbi Chami is made from chamomile waste from tea producers
Erbi Moka is made from coffee-pergamino waste from coffee roasters
Erbi Miski is made from miscanthus waste from bio-mass producers
Erbi Wini is made from marc waste from spirits producers
A chair for every need
Erbi is a multi-purpose seating solution, suitable for home, office, shop, restaurant, indoors and outdoors. Erbi is available with a metal frame, FSC® wood or swivel legs with castors.
ブースNo.E4-F022
| ブランド名 | SVANERA ズヴァネラ |
|---|---|
| 取扱製品 | テーブルウェア、キッチン用品 |
| 会社名 | SVANERA SRL |
| URL | http://www.svanera.it |
| svanera@svanera.it |
1965年にルメッツァーネにてキッチンナイフの製造からスタートしたSvaneraは、1976年には調理器具、1983年にはステンレス製カトラリーの製造へと事業を拡大してきました。
1986年にAlberto Svaneraが、1992年にはCristian Svaneraが参画。この兄弟が数々の新製品の開発に情熱を注いできたことで、会社は大きな成長を遂げてきました。
これらの年月をかけて築いてきた経験とノウハウを土台に、すべての製品に注ぐ品質への思いを忘れることなく、常に変わりゆく市場ニーズに応えるプロジェクトを次々に展開してきました。すべての製品には、「Made in Italy」には欠かせない唯一無二のイタリアンデザインが宿っています。
Svaneraは、暮らしをより豊かにし、料理の時間や食卓を囲む時間を、日々夢中になれる情熱へと変える製品です。
Svanera company born in 1965 in Lumezzane with the production of the Kitchen knives. In 1976 begins to manufacture the Kitchen tools and in the 1983 start the production S. Steel Cutlery.
In 1986 Alberto Svanera enter in the company and in 1992 start to work also Cristian Svanera. The two brothers work with big passion, creating many new items and the company grow in high way.
The experience and the competence acquired during all these years are the engine for new project to satisfy the continuous request of the market without forgetting the attention to the quality on all the productions, manufacturing products with an inimitable Italian design, a must of Made in Italy.
Svanera makes your life easier, changing the art of cooking and being at the table in a daily passion.
ブースNo.E4-F026
| ブランド名 | TAMMARO HOME タンマーロ ホーム |
|---|---|
| 取扱製品 | テーブルウェア、ハウスウェア、ギフトアイテム、ホーム用品、キャンドル |
| 会社名 | ANTONIO TAMMARO GROUP SRL |
| URL | http://tammarohome.it |
| info@tammarohome.it |
イタリア文化とアイデンティティに深く根ざすガラス職人の技術。TAMMARO HOMEは、手工芸ガラス製造のグローバル市場で「イタリアン・エクセレンス」を象徴する存在です。
本当に高品質なムラーノスタイルのガラス製品を作る唯一の方法…それは、ムラーノガラスが持つ魅力を形作ってきた厳格な製造ルールを今も守り続けることです。
Glass craftsmanship is a fundamental part of Italian culture and identity. Therefore, the company represents Italian excellence in the global community of artisanal glass production.
The only way to ensure high quality Murano style glass products is to follow the same rigorous rules that make the characteristics of Murano glass highly sought after.
ブースNo.E4-F020
| ブランド名 | OPERA CONTEMPORARY オペラ・コンテンポラリー |
|---|---|
| 取扱製品 | クラシック家具 |
| 会社名 | ANGELO CAPPELLINI & C. SRL socio unico |
| URL | https://operacontemporary.com |
| info@acluxurygroup.com |
Opera Contemporaryは、長年受け継がれてきた木工伝統と貴重な素材やエッセンスの使用方法を熟知し、現代的でグラマラスなスタイルを追求するブランドです。Opera Contemporaryブランドは2010年、Angelo Cappellini & C.の長年の経験のうえに誕生。彼の直感により、クラシックなラグジュアリー家具を革新的でモダンなデザインと融合し、近代的な住宅環境に馴染む新しい家具を開発してきました。
確固たるグローバルプレゼンスを誇るOpera Contemporaryは、近代的なラグジュアリー家具業界における「イタリアン・エクセレンス」の象徴として、高品質な素材と仕上がりにより、エレガンスと独創性、そして多機能性を兼ね備えた家具を提供し続けています。素材や色合いを巧みに組み合わせることで、高級感がありながら決して派手すぎない美しさを表現しています。
Opera Contemporaryは、高級ヴィラ向けの現代的な個人邸宅プロジェクトをはじめ、ブティックホテル、高級リゾート、最重要国際会議の開催場所となる議事堂、商業空間、ホテル・レストラン・ケータリング空間など、様々なプロジェクトを専門としてきました。
With a long tradition in woodworking, Opera Contemporary knows the use of precious materials and essences, in a contemporary and glamorous style vision. Opera Contemporary brand was born in 2010, from the consolidated experience of Angelo Cappellini & C., which, thanks to an intuition, combines the history of a company specialized in the production of luxury classic furnishings with innovative and modern design for the development of contemporary residential settings.
With a solid global presence, Opera Contemporary is the symbol of Italian excellence in contemporary luxury furnishings, capable of communicating elegance and originality, as well as multifunctionality, in the high quality of materials and finishes, in the careful mix of materials and colors, in the precious decorations visually rich but never intrusive.
Opera Contemporary specializes in creating modern private residential projects for luxury villas, contracts for boutique hotels and prestigious resorts, representative environments, congress halls destined to host the most important international conferences, Retail and Ho.Re.Ca. spaces.
ブースNo.E4-F011
| ブランド名 | VALPAINT ヴァルペイント |
|---|---|
| 取扱製品 | 自然由来の水性塗料 |
| 会社名 | VALPAINT SPA |
| URL | http://www.valpaint.it/en/home/ |
| info@valpaint.it |
VALPAINTは、内装・外装向けの装飾塗料・コーティング材の分野で市場をリードするイタリア企業です。1988年、Ferdinando Sartiにより設立されたVALPAINTは現在、イタリア国内屈指の技術力を誇る塗料メーカーとして国際的に高く評価されています。その強みの源泉は、社内研究開発ラボで行われている継続的な技術革新にあります。さらに、外部の専門家や化学者・技術者との協働を通じて、お客様が抱える独自の課題に最適なソリューションを提供し続けています。VALPAINTの製品は、革新的かつ高品質であるだけでなく環境にも配慮された設計で、2006年にはISO 9001 品質認証、2009年には製造工程における環境コンプライアンスでISO 14001 環境認証を取得しました。
VALPAINT is a market-leading manufacturer of paints and coatings for interior and exterior decoration. The company was founded by Ferdinando Sarti in 1988 and is considered to be one of the most technologically advanced firms in Italy. This is a result of the work carried out by its in-house research and development laboratories, which also collaborate with external expert chemists and technicians to provide our customers with the best solutions for their specific needs. Valpaint manufactures top-quality innovative products that are also environmentally friendly. In 2006 the company obtained ISO 9001 Quality Certification, which was followed in 2009 by ISO 14001 Environmental Certification on the environmental compliance of manufacturing processes.